اخبار الدراما التركية

مدبلجا للعربية.. “قيامة أرطغرُل” التركي على تلفزيون قطر مطلع الأسبوع المقبل

أعرب المدير التنفيذي للمؤسسة القطرية للإعلام، عبد الرحمن بن حَمد، عن الميعاد الذي سيُبثّ فيه مسلسل “قيامة أرطغرُل” التاريخي التركي على شاشة تلفاز دولة قطر مُدبلجًا إلى اللغة العربية.

وتحدث المسؤول القطري في تويتة أصدرها من خلال صفحته الشخصي بموقع التدوينات المصغرة “Twitter”، إنه سيُبث على شاشة تلفاز دولة قطر مسلسل قيامة أرطغرُل بالعربي في 16 كانون الثاني/يناير الحالي في الساعة التاسعة مساءًا بحسب ميقات العاصمة القطرية الدوحة عاصمة قطر.

يُذكر أنّ المسلسل التركي ربح بجائزة الفراشة لأفضل مسلسل غير أن وقع خلاف وأرجعها المنتج “محمد بوزداغ” والرئيس رجب طيب أردوغان تبرير عنهم وصرح بيان كامل وصرح أنكم فزتم بجائزة القلوب. وطول الوقتً ما يحتل مسلسل “قيامة ارطغرل” نسب المشاهدة الاسبوعية والشهرية.
بدأ كادر الجهد تحضيراته في شهر مايو/ أيار 2014، إذ خضع الممثلون فيها لدورات في إعداد وتدريب ركوب الخيول ورماية السهام واستخدام السيف فى جميع الاوقات لفترة 3 أشهر. تحت مراقبة أشهر المدربين في تربية الخيول وفنون القتال من كازاخستان “جنكيز خان”.

ووقّعت الشركة القطرية للإعلام تم عقده شراء نشر وإشاعة خالص لمسلسل “قيامة أرطغرل” التاريخي التركي الذي تدور أكثرية أحداثه بين ولايتي حلب وأنطاكيا في القرن الـ3 عشر، في زمن الصراعات والنزاعات بين الإمبراطوريات في المكان، ففي الزمن الذي أتت فيه قبائل التركمان إلى المكان، كان المغول والروم يتنازعان على المكان.

مثلما اليوم، كان المسلمون يتكبدون العديد من المشكلات في القرن الـ3 عشر خاصة تدهور الخلافة العباسية وهي سكن المسلمين في مختلف مقر. وقد كان العالم بانتظار زعيم بطل. إذ إتضح أرطغرل متحدياً كل الأحوال.

وفي ذاك الزمن بدأ أرطغرل بن سليمان شاه، ووالد عثمان الأول مؤسس الجمهورية العثمانية رحلة البحث عن قطعة أرض يستقر فيها مع قبيلته المكونة من أربعمائة خيمة لتعطيل معاناتهم وتنقلاتهم، عقب فترة طويلة من عدم الأمان وقلة الطمأنينة والبحث وعدم الثبات، وقد كانت الإمبراطورية الرومانية والمغول أضخم أعدائه.

وبوقت انحسار الآمال واليأس، جابه أرطغرل كل هذه المصاعب وانتصر على أعدائه بالعزم والتحمل والذكاء ليهدي قبيلته أرضاً تستقر فيها. منهياً بهذا معاناتهم الطويلة. ليغدو بهذا الرجل الذي غيّر خارطة العالم ببنائه دشن الإمبراطورية العثمانية التي تشعبت وتوسّعت في قارات العالم القديم الثلاث.

ويعرض المسلسل صراعات أرطغرل مع الخيانة والجواسيس والمحاربين الأشداء، في رحلة محفوفة بالخطر والخديعة والإيذاء. مثلما يرصد من ناحية أخرى الصداقة والتضحية والإيثار والشجاعة والجرأة والحب.

المصدر : تركيا الآن

السابق
الأفلام والمسلسلات التركية.. الأولى في أوروبا والثانية عالمياً
التالي
بنغمات لاتينية.. المسلسلات التركية تغزو الأرجنتين

اترك تعليقاً